-
1 ditch a swamp
1) Общая лексика: осушить заболоченную местность2) Макаров: осушать заболоченную местность -
2 ditch
1. n ров, канава, кювет2. n канал; арыкsupply ditch — оросительный канал, ороситель
3. n траншея, окоп4. n котлован; выемка5. n диал. дамба, насыпьto die in a ditch — умереть под забором, умереть в нищете
6. v окапывать рвом, канавойtown ditch — ров, окружающий стены города
7. v отрывать канаву, ров, траншеюroadside ditch — придорожная канава, кювет
8. v осушать почву с помощью дренажных рвов9. v чистить ров, канаву10. v укреплять ров, канаву11. v сбрасывать в ровthe horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров
12. v пускать под откос13. v сл. угробить, разбить14. v ав. проф. сделать вынужденную посадку на воду15. v разг. бросать, оставлять; отделываться16. v сл. припрятыватьСинонимический ряд:1. trench (noun) canal; channel; chase; cut; furrow; gully; gutter; moat; rut; trench2. abandon (verb) abandon; desert; dispose of; eliminate; forsake; get rid of; jettison; leave; throw away3. discard (verb) abdicate; cashier; cast; chuck; discard; dump; junk; lay aside; reject; scrap; shed; shuck; shuck off; slough; throw out; wash out -
3 ditch
1. [dıtʃ] n1. 1) ров, канава, кювет2) канал; арык3) траншея, окоп2. котлован; выемка3. диал. дамба, насыпь♢
the Ditch - а) Атлантический океан; б) Ла-Манш; в) Северное мореto die in a ditch - умереть под забором, умереть в нищете
to die in the last ditch - биться до последнего /до конца, до последней капли крови/
2. [dıtʃ] vto be driven to the last ditch - а) быть доведённым до крайности; б) быть припёртым к стенке
1. окапывать рвом, канавой (тж. ditch about, ditch around)2. отрывать канаву, ров, траншею3. осушать почву с помощью дренажных рвов4. 1) чистить ров, канаву2) укреплять ров, канаву5. 1) сбрасывать в ров2) пускать под откос6. 1) сл. угробить, разбить (самолёт и т. п.)to ditch a motor car - разбить /угробить/ машину
2) ав. проф. сделать вынужденную посадку на воду7. разг. бросать, оставлять (кого-л.); отделываться (от кого-л., чего-л.)8. сл. припрятывать -
4 swamp
болото; заболоченная местность -
5 ditch
dɪtʃ
1. сущ.
1) выемка, котлован Syn: foundation pit
2) окоп, траншея Syn: fosse, trench
3) а) канава, ров;
канал Syn: gutter
1., drain
1. б) в широком смысле - любой водный поток The Mississippi is an enormous ditch sometimes two or three miles wide. ≈ Миссисипи - это огромный поток шириной в две или три мили. в) мор.;
сл. море;
Ла-Манш ∙ to dig a ditch ≈ рыть котлован, окоп, канаву и т. п. a deep (shallow) ditch ≈ глубокая (мелкая) канава и т. п. to die in the last ditch, to fight up to the last ditch ≈ биться до конца, до последней капли крови;
стоять насмерть
2. гл.
1) рыть, отрывать ров, канаву и т. д.
2) окапывать рвом, канавой
3) чистить канаву, ров
4) осушать с помощью дренажных канав to ditch rice fields ≈ осушать рисовые поля
5) а) выбрасывать, сбрасывать( в канаву и т. п.) ;
амер. пускать под откос Syn: discard
2. б) сл. делать вынужденную посадку на воду There is a standard procedure in ditching. ≈ Существуют стандартные способы вынужденной посадки на воду.
6) амер.;
сл. бросать, покидать the one who ditched his wife ≈ тот, который бросил свою жену I shouted to him to ditch heavy wireless set and save himself. ≈ Я закричал, чтобы он бросал тяжелый приемник и спасался. Syn: abandon
1., discard
2., jilt ров, канава, кювет - drainage * дренажная канава - open * водяной ров - anti-tank * противотанковый ров канал;
арык траншея, окоп котлован;
выемка (диалектизм) дамба, насыпь > the D. Атлантический океан;
Ла-Манш: Северное море > to die in a * умереть под забором, умереть в нищете > to die in the last * биться до последнего /до конца, до последней капли крови/ > to be driven to the last * быть доведенным до крайности;
быть припертым к стенке окапывать рвом, канавой (тж. * about, * around) отрывать канаву, ров, траншею осушать почву с помощью дренажных рвов - to * a swamp осушить заболоченную местность чистить ров, канаву сбрасывать в ров пускать под откос (сленг) угробить, разбить (самолет и т. п.) - to * a motor car разбить /угробить/ машину (авиация) (профессионализм) сделать вынужденную посадку на воду (разговорное) бросать, оставлять( кого-л.) ;
отделываться( от кого-л., чего-л.) - he's *ed his girlfriend он бросил свою девушку - I *ed that old hat of yours я выбросила твою старую шляпу (сленг) припрятывать - to * stolen goods припрятать наворованное добро ditch разг. делать вынужденную посадку на воду ~ канава;
ров;
кювет ~ окапывать (рвом, канавой) ~ осушать почву с помощью канав ~ разг. покидать в беде ~ (сл.) припрятывать ~ ров, канава, кювет, котлован ~ амер. сбрасывать в канаву;
пускать под откос ~ траншея;
выемка, котлован;
to die in the last ditch, to fight up to the last ditch биться до конца, до последней капли крови;
стоять насмерть ~ чистить канаву, ров ~ траншея;
выемка, котлован;
to die in the last ditch, to fight up to the last ditch биться до конца, до последней капли крови;
стоять насмерть -
6 ditch
1. канава, ров -
7 ditch
канава, ров; траншея; выемка, котлован; жёлоб
ditch of rotary отводный жёлоб, используемый при вращательном бурении для стекания бурового раствора
infiltration ditch инфильтрационная канава
mud ditch грязевой котлован, грязевой отстойник
swamp ditch дренажная канава
* * * -
8 swamp ditch
-
9 swamp ditch
-
10 swamp ditch
1) Геология: дренажная канава2) Техника: дренажная канава на болоте3) Экология: отводящая канава4) Общая лексика: осушительная канава -
11 swamp ditch
-
12 swamp ditch
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > swamp ditch
-
13 swamp ditch
-
14 Slough
1. n геогр. Слау2. n болото, топь, трясина3. n грязный, непроезжий участок дороги; колдобина4. n амер. низина, заполняемая приливом5. n амер. заводь6. n амер. депрессия, уныние, отчаяние7. n выползок, сброшенная кожа8. n струп9. n забытая привычка10. n карт. сброшенная карта11. v менять кожу12. v осыпаться13. v покрываться струпьями14. v карт. сбрасывать картуСинонимический ряд:1. inlet (noun) arm; bay; bayou; bight; cove; firth; gulf; harbor; inlet2. swamp (noun) baygall; bog; fen; lowland; marsh; marshland; mire; morass; muskeg; quag; quagmire; swamp; swampland; wetland3. cast off (verb) abandon; cast; cast off; lay aside; set aside4. discard (verb) abdicate; cashier; chuck; discard; ditch; dump; jettison; junk; reject; scrap; shuck off; throw away; throw out; wash out5. shed (verb) exuviate; molt; moult; shed; slip; throw off -
15 fern
- Alpine rough fern
- basket fern
- beech fern
- bladder fern
- bottle fern
- brake fern
- bristle fern
- brittle fern
- buckler fern
- bulbet fern
- chain fern
- Christmas fern
- cinnamon fern
- climbing fern
- cloak fern
- creeping fern
- cut-leaved grape fern
- ditch fern
- eagle fern
- female fern
- filmy fern
- fine-haired fern
- flower-cup fern
- flowering fern
- grape fern
- hare's-foot fern
- hart's-tongue fern
- hay-scented fern
- holly fern
- lady fern
- lip fern
- lock-hair fern
- maiden hair fern
- male fern
- male shield fern
- marsh fern
- marsh shield fern
- meadow fern
- moss fern
- mountain fern
- oak fern
- ostrich fern
- parsley fern
- prickly-toothed fern
- quill fern
- rattlesnake fern
- royal fern
- rusty-back fern
- sago fern
- saw fern
- seaweed fern
- seed ferns
- sensitive fern
- shield fern
- shrubby fern
- silver fern
- snake fern
- staghorn fern
- strawberry fern
- swamp fern
- sweet fern
- sword fern
- tree fern
- upland fern
- vessel fern
- walking fern
- water fern* * * -
16 Defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * * -
17 defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * *1) оборона; 2) оборона -
18 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
19 scuttle
1. n ведёрко или ящик для угля2. n редк. большая плетёная корзина3. n диал. веялка4. n мор. отверстие в борту или в днище судна5. n мор. иллюминатор6. n мор. люк, лаз7. n мор. авт. торпедо8. v мор. затопить судно9. v уничтожить, погубить; сорвать; развеятьthe lawyer scuttled his hopes of collecting the debt quickly — адвокат развеял его надежды на быстрое получение долга
10. n поспешное бегство11. n стремление избежать опасности или трудностей, трусость12. n торопливая походка, скорый шаг13. v поспешно бежать, удирать14. v отступать в беспорядке, драпать15. v увиливать, уклонятьсяСинонимический ряд:1. move like a crab (verb) bobble; crabwalk; move like a crab; scamper; scoot; scud; skitter; slither2. scuddle (verb) scuddle; scurry; scutter3. sink (verb) abandon; desert; ditch; give up on; send to the bottom; sink; submerge; swamp; wreck -
20 fern
fern папоротникAdder's fern 1. ужовник обыкновенный, Ophioglossum vulgatum; 2. многоножка обыкновенная, Polypodium vulgareAlpine rough fern многорядник копьевидный, Polystichum lonchitisbasket fern щитовник мужской, Dryopteris filix-maxbeech fern щитовник буковый, Dryopteris phegopterisbottle fern тонковласник красивый, Trichomanes speciosumbrake fern орляк обыкновенный, Pteridium aquilinumbristle fern тонковласник красивый, Trichomanes speciosumbuckler fern щитовник, Dryopterisbulbet fern пузырник клубненосный, Cystopteris bulbiferachain fern вудвардия узколистная, Woodwardia angustifoliaChristmas fern многорядник акростиховидный, Polystichum acrostichoidescinnamon fern чистоуст коричный, Osmunda cinnamomeaclimbing fern лигодий пальчатый, Lygodium palmatumcloak fern ложнопокровница, Notholaenacreeping fern лигодий пальчатый, Lygodium palmatumcut-leaved grape fern гроздовник рассечённый, Botrychium dissectumditch fern чистоуст величавый, Osmunda regalisfemale fern кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminafine-haired fern древовидный папоротник Dennstaedtia punctilobulsflower-cup fern вудсия горная, Woodsia alpinaflowering fern чистоуст величавый, Osmunda regalishare's-foot fern давалия, Damalliahart's-tongue fern листовник сколопендровый, Phyllitis scolo pendriumhay-scented fern древовидный папоротник Dennstaedtia punctilobulsholly fern многорядник копьевидный, Polystichum lonchitislady fern кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminalip fern краекучник, Cheilantheslock-hair fern адиантум стоповидный, Adiantum pedatum; адиантум венерин волос, Adiantum capillusvenerismale (shield) fern щитовник мужской, Dryopteris filix-maxmarsh (shield) fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterismoss fern многоножка обыкновенная, Polypodium vulgaremountain fern многоножка горная, Polypodium montanumoak fern щитовник Линнея, Dryopteris linnaeanaostrich fern оноклея, Struthiopterisparsley fern 1. криптограмма курчавая, Cryptogramma crispa; 2. кочедыжник женский, Athyrium filix-foeminaprickly-toothed fern щитовник шиповатый, Dryopteris spinulosaquill fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterisrattlesnake fern гроздовник виргинский, Botrychium virginiamumroyal fern чистоуст величавый, Osmunda regalisrusty-back fern скребница аптечная, Ceterach ollicinarumsago fern циатея, саговый папоротник, Cyathea medullarissaw fern дербянка, Blechnum serrulatumseaweed fern листовник сколопендровый, Phyllitis scolo pendriumseed ferns семенные папоротник, Pteridospermaesensitive fern оноклея чувствительная, Onoclea sensibilisshield fern щитовник, Dryopterisshrubby fern комптония иноземная, Comptonia peregrinasilver fern серебряный папоротник, Pityogramma calomelanossnake fern 1. чистоуст величавый, Osmunda regalis; 2. листовник сколопендровый, Phyllitis scolopendriumstaghorn fern папоротник олений рог, платицериум, Platyceriumstrawberry fern гемионитис пальчатый, Hemionitis palmataswamp fern щитовник болотный, Dryopteris thelypterissweet fern многоножка обыкновенная, Polypodium vulgareswort fern нефролепис, Nephrolepistree fern циатея древовидная, Cyathea arboreaupland fern орляк обыкновенный, Pteridium aquilinumvessel fern ангиоптерис, Angiopteriswalking fern кривокучник корнелистный, Camptosorus rhizophyllusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fern
См. также в других словарях:
Great Dismal Swamp National Wildlife Refuge — The Great Dismal Swamp National Wildlife Refuge was created in 1974 to help protect and preserve a portion of the Great Dismal Swamp, a marshy region on the Coastal Plain of southeastern Virginia and northeastern North Carolina between Norfolk,… … Wikipedia
Great Dismal Swamp — ▪ region, United States also called Dismal Swamp marshy region on the Coastal Plain of southeastern Virginia and northeastern North Carolina, U.S., between Norfolk, Virginia, and Elizabeth City, North Carolina. It is densely forested and… … Universalium
Great Dismal Swamp — Coordinates: 36°38′27″N 76°27′06″W / 36.640876°N 76.451797°W / 36.640876; 76.451797 … Wikipedia
Dismal Swamp State Park — North Carolina State Park Natural Monument (IUCN III) Named for: Great Dismal Swamp Country United States … Wikipedia
Cranesville Swamp Preserve — Coordinates: 39°31′53″N 79°28′55″W / 39.53139°N 79.48194°W / 39.53139; 79.48194 … Wikipedia
Great Dismal Swamp — Canal Der Great Dismal Swamp ist ein seit 1973 staatlich geschütztes Sumpfgebiet in der Küstenebene der Bundesstaaten Virginia und North Carolina in den Vereinigten Staaten. Das Areal besteht aus rund 500 km² bewaldeten Feuchtgebieten und… … Deutsch Wikipedia
Kokee Ditch — The Kōkeokinae Ditch is an irrigation canal on the island of Kauaokinai.In 1923, construction began on the Kōkeokinae Ditch system to open the mauka hills to sugar cane production.By 1926, the Kōkeokinae Ditch was completed, diverting water from… … Wikipedia
Hispaniolan Ditch Frog — Taxobox name = Hispaniolan Ditch Frog status = EN | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Leptodactylidae genus = Leptodactylus species = L. dominicensis binomial = Leptodactylus… … Wikipedia
Windward Ditch Frog — Taxobox name = Windward Ditch Frog status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Leptodactylidae genus = Leptodactylus species = L. validus binomial = Leptodactylus validus… … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Liste von Flüssen in den Vereinigten Staaten — Die folgende Liste zeigt eine Vielzahl von Flüssen in den Vereinigten Staaten und deren Territorien auf Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Deutsch Wikipedia